Unser Gästebuch - Our guestbook

Wie ? Schon alles vorbei.....Trotzdem es ist schön zu wissen das Ihr wieder Gesund zu hause angekommen seid!es war wünderbar und aufregend zugleich Eure berichte aus der weiten Welt zu lesen.Aber alles hat einmal sei Ende......wenn ihr zufällig aus lauter langeweile ein Buch schreiben solltet.?Laßt es mich wissen;ich will eines.Na dann lebt Euch mal wieder ein .Alles Gute für die Zukunft.Grüße aus bayern Sascha

hallo,
ja gibts des au...send dia emmer no onterwegs !!!!
habe längere zeit nicht mehr bei euch reingeschaut.karin und ich waren in malaysia....ich zum arbeiten,
sie auf urlaub :-), aber nur für 10 wochen. wir sind gespannt wenn auf eurer seite mal steht daß ihr heila angekommen seid im breisgau !!!
viele grüße von der alb.
karin und helmut ( die 2 vom zug nach machu picchu )

Liebe Rosa! Powinszowanie (das ist polnisch und heißt Glückwunsch). Wir gratulieren Dir ganz herzlich zu Deinem heutigen Geburtstag! Hoch soll sie leben! Es ist doch wohl ein Wiegenfest wieder in der Heimat? Wenn wir eine Heimatanschrift haben, gibt es den Geburtstagskuchen \"nachgeliefert\". Dass es Euch gut geht, setzen wir mal voraus. Bei uns ist es der Fall. Wir schwirren zurzeit so ein bißchen in der Region herum, um z. B.am Wochenende den 85. Geburtstag unserer Tante Mia zu feiern (hat übrigens heute mit Dir Geburtstag). Wir werden sie am Samstag hoch leben lasen, zumal sie auch noch \"Erbtanten\"-Status hat. Wilfried hat gerade einen schönen Vortrag über Schlesien, Glatzer Bergland, zusammengestellt, den er der Jubilarin widmen wird. Das wird seine Beamer-Premiere, mmh, sehr spannend. Aber er macht das schon! So Ihr lieben 2aufweltreisende, feiert schön und lasst es Euch weiterhin gut gehen. Bis bald mal wieder. Viele liebe Grüße aus dem leider grauhimmeligen Braunschweig (und Schnürdlregen haben wir auch grad noch). Wilfried u. Margot

Hi, Ihr lieben Immer-noch-Weltreisenden, es freut uns zu hören, dass es Euch gut geht.Wir haben das Reisetagebuch durchgeschmökert und Bilder angesehen. Das Kapitel Pilec ist gelungen. Ich sehe uns noch (in mollige Decken gekuschelt) im Wohnzimmer \"hocken\"; \"soll es heute Bier, Roter oder Weißer sein\"?. Chips sowieso! Es war schon schön und mit Euch wurde das pupige Pilec richtig prima! Lieber Tommy, Kompliment u. a. zu Deinem Bock(Reh),\"den Du geschossen\" hast. Liebe Rosa, am Montag werden wir nun mal die Post auf den Weg bringen. Meine Bunzlauer Schale ist schon richtig in den Haushalt integriert, man hat Freude daran, bei Hantieren in der Küche so etwas Hübsches in der Hand zu haben. Am 13./14. Juni waren wir in Hambug zum \"König der Löwen\". Es war eine grandiose Vorstellung, wirklich sehenswert. Laut, bunt, phantastische Kostüme und Tierdarstellungen. Man kann nur schwärmen. Natürlich habe ich, schnulzig wie ich bin,am Ende auch ein bißchen geflennt. Aber, es war sooo schön. Sonst ist alles Paletti bei uns und wir denken uns schon wieder Sachen aus, die man so machen kann. Das nächste wird wohl sein, dass wir unsere Tochter in Berlin mal besuchen. Vielleicht mal ne Fahrt mit der Weißen Flotte bis Potsdam oder so. Na, mal sehen, was Henriette sich so für Papi und Mutti ausgedacht hat. So Ihr Lieben, reist noch schön weiter und genießt es in Gesundheit. Viele liebe Grüße Eure \"polnischen\" Freunde Margot u. Wilfried.

Hallo Ihr Beiden, war nett, Euch am Gauja kennenzulernen.
Eure Homepage ist wirklich gut und sehr informativ.
Könnte evtl. eine Vorlage für unsere Eigene werden. Allerdings werden wir nicht sooo tolle Erlebnisse wie Ihr berichten können.
Wir sind ja auch schon ein bisschen gesetzter ;-))
Wir wünschen Euch eine gute, restliche Weiterreise und hoffen, Euch irgendwann mal wiederzusehen.

Liebe Grüße
von
Pit & Pat

Hallo Tommy und Rosa
Wollte die gute Nachricht überbringen,
das ich Papa von einen Jungen Namens
Justin geworden bin, wie bereits vor deiner
Abreise angekündigt.
Gute fahrt und auf ein baldiges Wiedersehn
Gruß Niko, Kathrin mit klein Justin

Prima Home-Page!

Ich verfolge Eure Reise (in unregelmäßigen
Abständen) schon seit Beginn. Schön, dass
Ihr den Mut hattet zu starten & es durchzuziehen.

Viel Spaß noch auf der letzten Etappe & viel Glück!

Von den Erlebnissen könnt Ihr hoffentlich recht lange zehren.

Alles Gute!
Jörg

P.S.
Meine Frau hat jetzt zum Geburtstag \\\\\\\'ne 650-GS bekommen.
Für solch große Touren wird\\\\\\\'s vielleicht nicht reichen
(war bereits der 50te Geburtstag), aber auch die schönen
Ecken Europas wollen erstmal

Hallo an alle BMW-Liebhaber! Allzeit unfallfreie Fahrt!!! Grüsse Manfred

Hallo ihr beiden,
da seid ihr nun wieder in heimatlichen Gefilden.
Habt weiterhin gute Fahrt und kommt dann mal wieder gut heim
Viel Freude und Spaß noch

liebe Grüße aus dem schönen Denzlingen - wo schon die ersten
Erdbeeren und der Spargel richtig gut schmecken )

Grüßles
Kerstin

Hallo Ihr beiden,
Ich hoffe Ihr habt die paar Tage in Deutschland bei strahlenden Sonnenschein genießen können..?
Ich wünsch Euch auf eurer letzten Tour viel Spaß...
kommt da nicht ein bischen wehmut auf ?
Gruß Sascha

Hallo Ihr beide,
na wie geht es Euch denn so? Wie ich von hier lese, seid ihr zu Hause? Ihr habt geschafft, gut ich habe mit vollen Respekt und Hut ab! Guten Start neuen Anfang in Deutschland.
Viele Grüße aus Erfurt
Ochir

Halo Ihr Zwei,
Da seit Ihr wieder auf vertrauten Boden?
Noch ist die Reise nicht vorbei, hoffentlich
ist es doch auch dieser letzte woche nog schon
und sind kostet Euch nicht nog mehr Fotokameras.
Wir hoffen uns wieder zusehen wan wir in Holand zuruck
sind. (Ab August 3)
Noch eine gute letzte strecke. (und vielen Foto´s)
Grusse aus Belo Horizonte, Brasil
Die Holandische Familie Vink

Hallo Rosa und Tommy, jetzt habt ihr es ja bald geschafft. Ich kanne es Euch nachfuehlen wie es is wenn man nach Jahren wieder in die alte Heimat kommt. Wir denken immer mal wieder an euch und haben natuerlich Eure Reise mitverfolgt. Nicht vergessen bei meine Eltern vorbeizuschauen.

Gruesse,
Alexander und Gerda

Hallo ihr Beiden,

seit zwei Jahren verfolge ich nun eure Reise und kann kaum glauben, dass ihr wieder in Deutschland seit.
Damals begann der Traum bei uns die Panamericana zu fahren. Nun gehts bei uns in 2 Jahren los. Also, wenn ihr von
eurem letzten Tripp wieder nach Deutschland zurückkommt, habt ihr immer die Möglichkeit euch auf der Insel Reichenau (Bodensee)
bei im Moment sommerlichen Temperaturen zu erholen.
Herzlichen Dank für eure Berichte!

Grüße Oliver

Incredible

This trip is an incredible feat. Your brother would have been proud. It is amazing you were able to fit everything on the bike. Good luck to the both of you. Dominick Iaboni, USA

Tolle Orte die ihr bereist, u. die vielen Leute die ihr kennenlernt. Nun mal ein paar Zeilen aus der Heimat.Helmut`s 40.Geburtstag war der Hit.Jede Menge Leute, er hat Gott u. die Welt eingeladen.Ihr habt echt gefehlt.Ich habe mit Freundinnen ein Lied für ihn gedichtet,hat ihm sehr gut gefallen.Am 1.April hatten mich Yannik u. Timo darauf aufmerksam gemacht daß ihr doch heute zurück kommen müßtet.Fand ich erstaunlich dass die beiden Jungs sich das so gut gemerkt haben.Fragen oft nach euch wo ihr denn gerade seid.Für sie ist es schwer verständlich dass man so lange in Urlaub fahren kann.Ralf ist öfters im Geschäft auf eurer Homepage und erzählt ihnen dann alles genau.bei uns hat der Frühling eingekehrt bei schönen 20-28 Grad genießen wir das Fahrrad u.- Motorradfahren usw.Hoffe es geht euch weiterhin so gut bleibt gesund und habt noch eine schöne Zeit.Freuen uns schon wenn ihr wieder in Denzlingen seid und uns noch vieles erzählen könnt. Viele liebe Grüße Antje,Ralf,Yannik&Timo

23.03.2007 02.10 Uhr
Hola from Peru

Hola Tommy and Rosa. Maybe you do not remember me, but I remember you and support you inside my heart, thanks for doing an extraordinary trip, it is my inspiration, one day I will do my trip in motorcycle. I admire you very much. Possibly already you came to Ushuaia, enjoy your trip in South America and never stop travelling the world; Maybe one day you return. From Huanta Peru

Liebe Rosa, lieber Tommy, morgen fliege ich wieder ueber den Teich. Hab' grad mal reingeschaut in Eure website. Toll gemacht. Wir trafen uns in Chile auf dem Paine-Trail. Liebe Gruesse Hans aus Potsdam

23.03.2007 02.04 Uhr
Hallo Ihr 2!

Hallo Ihr Zwei! Schoen euch in Azul kennen gelernt zu haben, und ich freue mich auch schon auf ein Wiedersehen in Deutschland! Wirklich schoene Website, die ihr da auf die Beine gestellt habt. richtig uebersichtlich und augenschonend, weiter so!!! macht spass darin zu surfen! lieben gruss holgi

24.02.2007 18.31 Uhr
Hallo Ihr Zwei

Hallo Ihr Zwei, Es hat uns sehr gefreut Euch kennen zu lernen auf die Kampplatz im Lake District. Wir hoffen das Wetter war nicht zu slecht wann Er die Carretera Austral gefahren hat. Vielleicht sehen wir uns nochmahl irgendwo in Sud America. Ab morgen sind wir ins Argentinie, auf den Weg nach Barriloche und Usuhaia. Herzlichen Grusse von die reisende Hollandische Familie (Mit Dodge und Fifth Wheel) Vink.