Gästebuch Weltenbummler 2003

Lieber Martin! Liebe Nadine!

Wir wünschen euch weiterhin ein gutes
"Eingewöhnen" und freuen uns auf ein
hoffentlich baldiges Treffen, z.B.
am Freitag, 03. September, ab 14 Uhr,
bei unserer Wohnungseinweihungsfeier
in Linz.

l.G. von den Haberfehlners
(Gerda,Peter, Verena und Valerie)

PS: Letzte Woche haben wir am Campingplatz
in Aigen/Ennstal ein radelndes Paar aus
Boulder/Colorado kennengelernt: Seit April
unterwegs (Start in Lissabon)- mit open
end. Die hatten sogar Klapp-Reiseräder
allerdings mit "normaler" Gangschaltung,
nicht Rohloff.

Schön, dass es mit dem Blog weitergeht. Mindestens genauso spannend wie die Updates von unterwegs. Nach 7 Jahren gewöhnt man sich dran Neben der Reise als solcher ist die unermüdliche Berichterstattung eine Leistung! Kurz, prägnant und regelmässig. Wäre super, wenn ihr weiter berichten könntet wie die "Wiedereingliederung" praktisch verläuft. Thema Krankenkasse, Wohnen, Arbeiten, Zukunftspläne etc. Können wir alle von lernen Auch oder gerade von Dingen die nicht so gut laufen! Danke, Sven

Hey Leute,
echt unglaublich, was ihr da geleistet habt. Wir waren von euch schon total fasziniert, als wir euch am Bryce Canyon getroffen haben. Immer mal wieder haben wir eure Updates verfolgt und unseren Freunden oft von euch erzählt!

Wie ist denn nun das "NormaloLeben"?
Euer Buch werden wir auf jeden Fall auch noch bestellen; müssen mal schauen, dass wir das Geld von Deutschland aus überweisen können.

Liebe Grüsse aus der Schweiz, Isabell und Michi

Hallo ihr zwei Lieben! Ich habe gestern ein Paeckchen aus der Heimat bekommen und euer Buechlein war drin!! Fantastisch, habt ihr klasse gemacht!
Und das Paeckchen war eigentlich ein Geburtstagspaeckchen und da ist mir eingefallen, dass Nadine ja auch Geburtstag hatte, und nen Runden, wenn ich mich nicht irre, oder? Also, alles Liebe und Gute zum Geburtstag, Nadine!!
Viele Gruesse von Saba nach Deutschland, Ina

Hi Nadine and Martin,

Congratulations on your great accomplishment of cycling around the world. You should be very proud of your selves as you have done something that most of us can only dream of.

Best of luck in all your future endeavours,

Amir Shams

Hallo Ihr 2,

vor einem Jahr haben wir euch am Lake Louise in Canada getroffen. Hatten das tolle Heft von euch im Camper verschlungen, tolle Berichte.

Es hat auch sehr viel Spaß gemacht Eure Hompage zu lesen, klasse.

Nun wünschen wir Euch einen erfolgreichen Wiedereinstieg in allem was Ihr vorhabt. Vielleicht klappt´s mit dem KanuShop? Habt Ihr uns am Lake Louise erzählt, wir drücken die Daumen :-)

Grüße
Artur & Andrea

Hello Ihr Weitgereisten,

es war wirklich schön, Euch wenigstens auf den letzten paar km Eurer Tour mit dem Rad begleiten zu können. Ich hoffe die Wiedereingliederung ist halbwegs erträglich und Ihr könnt sie -zumindest erstmal- ohne Reue gegen das Nomaden-Dasein eintauschen.
Hoffe wir hören und sehen uns bald!

Beste Grüße
Holger

Welcome back!

Und: Hut ab!Reife Leistung.

Liebe Weltenbummler!

Ich drucke mir euer Plakat gleich in Farbe aus und werde es in der Küche aufhängen. Das wird sicher ein Super-Event am 30. Mai. Für uns geht es sich, wie schon geschrieben, leider nicht aus, wir haben am 29. Mai das Fototreffen von Val Thorens und am Mittwoch darauf gehts´schon mit Kind und Kegel für 3 1/2 Wochen nach Korsika. Zurück fahren wir allerdings über Italien, da kommen wir nicht in eurer Nähe vorbei.

Wir hoffen auf jeden Fall, euch bald - in Linz- Nürnberg- Limburg (oder dazwischen)
zu treffen!!!

liebe Grüße aus Linz

Peter, Gerda
Verena und Valerie

Hello Martin and Nadine,
We will be in Germany this June and July. Maybe we can see you again.
Karen and Pat

Hallo ihr zwei

Allergrößten Respekt an euch beide!!!! Was ihr geleistet habt ist der absolute Wahnsinn.
Ich fahre selbst im Jahr um die 7000 km mountain bike aber gegenüber euch ist das ein Witz!!!!!
Wünsche euch das allerbeste und vielleicht sieht man sich ja mal :-)

Bis bald im Wald.

markus

Liebe Nadine und Martin,
es ist lange her, seit dem wir gemeinsam die Donau hinunter gepaddelt sind. Für mich waren die fünf Wochen schon ein tolles Erlebnis! Ich bewunder Euer Durchhaltevermögen und gratuliere zu Eurer Rückkehr und zu dem was Ihr geschafft habt. Auch viel Erfolg bei der Eingewohnung in den Alltagstrott:
Liebe Grüße
Dieter von der Kiki

Hallo Martin, Hallo Nadine!

Zunächst mal HUT AB, RESPEKT (x1000) und herzliche Willkommen zuhause.
Wir haben eurere "Reise" von anbeginn immer wieder mal weiter verfolgt und mit Spannung verfolgt was ihr so treibt.

Lebt euch ein und wir sehen uns!!!

Viele Grüße
Jörg, Daniela, Oliver und Alina Braun

Willkommen zu hause Freu GLG Gudi und Uli

Hey ihr beiden, Gratulation, Gratulation, Gratulation, Gratulation, Gratulation, Gratulation, Gratulation !!!!!!! (für jedes Jahr einmal)

also jetzt hab ich soeben mitbekommen, dass Ihr es wirklich praktisch schon geschafft habt, eure reise zu einem guten, unfallfreiem ende zu bringen, da ihr ja martins heimatstadt nürnberg erreicht habt. Und niemand gratuliert hier??? gut, dann bin ich eben der erste. Also im Namen meiner drei Mädels (Gerda, Verena, schon 5 1/2, Valerie, schon 3 1/2) allerherzlichste Gratulation zu eurer tollen, traumhaften Leistung und Reise und zu eurer geglückten, unfallfreien rückkehr!!!!!

Peter, Gerda, Verena und Valerie
aus dem kühlen Linz (Büro ist aber eh geheizt)

Lieber Martin! Liebe Nadine!

Ja, jede Reise geht einmal zu Ende. Jetzt müsst ihr euch schön langsam wieder "eingewöhnen". Wenn ihr mal ein paar Tage übrig habt, radelt einfach zu uns nach linz. Wir machen übrigens im Juni 3 Wochen Korsika (nicht ganz so lange wie eure Reise, aber dafür mit den Kindern.

Alles alles gute beim Eingewöhnen.
Peter, Gerda, Verena und Valerie

Hallo Martin und Nadine,
erstmal "Willkommen in Deutschland" :-).Ich finde das echt klasse das Ihr das durchgezogen habt!!!Hab immer auf Eurer Seite geschaut und in der Zeitung gelesen wo Ihr zur Zeit so seid.Jetzt heisst es bestimmt erst mal `Erlebnisse verarbeiten`oder?!
Liebe Grüße Eure ehemalige Wohnungsnachbarin aus Elz!
Verena

Wahnsinn,wenn ich denke, was Ihr wohl alles erlebt habt.Ich gratuliere Euch zu Eurem Mut, trotz aller Schwierigkeiten muss es es tolles Gefühl sein," seinen Traum zu leben".Ich hoffe, es wird Euch möglich sein, Euch wieder an die Enge in Deutschland zu gewöhnen!Übrigens, Peter Grün bewundere ich schon lange! Servus! Eveline Lange

Servus Weltenbummler,

habe heute Morgen euren Bericht auf HR1 gehört - TOP!

Für den letzten "Steinwurf" wünsche ich Euch alles Gute.

Der Obelix

He, ihr beiden Bummler!

Nicht nur, dass ihr aus LM stammt, noch dazu kenne ich Nadine aus der Schulzeit. Umsomehr interessant waren eure Reisenberichte für mich.
Schade, falls ihr bald nicht mehr von diesem Erdenball und seinen Bewohnern berichten solltet!

Hut ab, was ihr da gebracht habt!

Hallo Pedalos

ich verfolge Eure Berichte seit einiger Zeit.
Ziehe den Hut für Euren Mut. Ich bin gespannt wie Ihr in D´land wieder Fuß fassen könnt.

Hallo ihr zwei!!!
Ich habe eure Reise von Anfang an auf der Seite verfolgt und bin echt begeistert. Hut ab!!!
:-)
Was werdet ihr denn nach so langer Reisezeit in Deutschland machen, die naechste Reise planen?
Viele Gruesse aus Aschheim,
Carmen

Hi,both

I am chinese in shanghai. you are really great, doing a wonderful work,
this is life, this is means for us in world. I really adore both of you guys.
and I have a little suggestion: may you have a trip in china? like bike from shanghai to Tibet follow national road G312（http://en.wikipedia.org/wiki/China_National_Highway_318）? this is most popular route for chinese, of course, it is a big challenge for all of us, I will take this road july in this year.

Best wishes,enjoy the wonder life in every minutes.
John Lv

I enjoyed reading about your adventures.

Hello,

We met you in Assiniboine Provincial Park in Canada - June 2009. we had just finished our trek and you were camping overnight before trekking and then kayaking down the river to Calgary!! How did that go?

We think of you often and you must be near the end of your travels now. We wanted to tell you that we spent a month in Utah and this really is the highlight of our travels. We are currently also having a great time in Argentina. We went to Spooky and Peekaboo Canyon and Martin's map he drew was spot on. Unfortunately though, our car got stuck and so we had to turn back so we will have to return to Utah to re-visit in a 4x4.

Anyway, we wanted to thank you for the tips. We loved Utah so much and managed to get to Zebra Canyon on the same road for a look.

Hope all is well and that you are still enjoying it all.

All the best for a safe journey to NY and then home.

Kate and Noel Parkin.

Liebe Weltenbummler!

Jetzt ist es ja nur noch ein Katzensprung nach Hause- unglaublich- also, falls ihr noch die 100.000 km-Marke knacken wollt- wie wärs´ mit einem Umweg über Linz? Oder ich habe noch eine Idee für euch: Wir (Gerda und ich und 38 Teilnehmer) sind von 27. März bis 3. April in Val Thorens (nicht weit von Albertville)auf unserer traditionellen von mir veranstalteten Schiwoche. Wenn ihr uns besuchen wollt und ein paar Tage freeriden im besten Schigebiet der Alpen wollt- nehmen wir euch noch im Appartement auf - es ist groß genug- wär echt genial!!! meldet euch per Mail, wenn ihr es überlegt

toi-toi-toi und gute Heimreise
Peter, Gerda und family

Hallo Nadine,

mensch, ihr seid ja wieder nah an der Heimat. Bestimmt ganz ungewohnt für euch.
Ich bin immer wieder fasziniert von euren Berichten - ich glaube, diese Reise ist ein richtig tolles gemeinsames Erlebnis, das euch stärker verbunden hat als alles andere.

Würde mich freuen, dich mal wieder in Echt zu sehen,
lieben Gruß
Ramona

Bonjour.

Nous sommes très heureux de vous rencontrer en France.
Esperons que nous votre dos est bonne, et la neige N'est pas trop froid.
Notre anglais est très pauvre, mais nous avons dit bonne chance.
Geneviève, Frédéric et les enfants.

Hallo Martin und Nadine,

oh man, ihr seid schon so nah,jetzt kann es ganz schnell gehen und schwupp seid ihr ihr in heimatlichen Gefilden.
Wahrscheinlich werdet ihr diesen letzten Reisabschnitt sehr intensiv aufnehmen, denn wenn das Ende einer langen Reise naht, sind die Gefühle auf einmal anders. Bin gespannt wie sich diese Phase für euch sein wird.
Ich wünsche euch auf alle Fälle eine schöne Heimreise, geniesst das Gefühl nach Hause zu kommen!
Wir freuen uns auf euch.
Alles Liebe Anke

Hallo ihr beiden!

Ich bin gerade durch Zufall auf eure Seite gestoßen und muss euch mal ein Lob aussprechen;-) Eine tolle Seite habt ihr da gemacht, vor allem eine tolle Reise! Da kommt man schon ins Träumen! Ich hoffe, dass ich irgendwann auch einmal so viel Mut haben werde, sowas zu starten...

Eine schöne Reise wünsche ich euch noch!

Ich wünsche Euch ein gutes Neues Jahr sowie ein herzliches "Willkommen" auf dem "alten" Kontinent.
Im WT ist heute ein nahezu ganzseitiger Bericht mit Fotos über Euch und Eure Reise; sehr schön dargestellt.
Weiterhin alles Gute.

Hi Nadine und Martin,

Wir wünschen Euch Frohe Weihnachten und einen Guten Rutsch. Wir werden uns dann wohl bald in Deutschland sehen.

Grüße aus Vancouver

Seppel und Kerstin

Viele Weihnachtsgrüße aus Frankfurt für Nadine und Matrin, Gelrinde und Uwe von Hilde, Beate, Philip, Hendrik und Marie.

Hallo Nadine,hallo Martin,
vielleicht erinnert ihr euch an uns, an Rolf und Ina. Wir trafen uns Ende Juni am Lake Louise in Kanada und verbrachten einen netten Abend zusammen. Seit Oktober 09 sind wir wieder zu Hause. Wie ich sehe, seid ihr inzwischen wieder in Europa und nähert euch mit "Riesenschritten" der Heimat. Vielleicht sehen wir uns ja mal, wenn ihr zu Hause seid, euer Zuhause ist ja nicht so weit entfernt von uns.
Wir wünschen euch für das Jahr 2010 alles Gute.
Auf ein Wiedersehen?
Ina Schlicht
P.S. Habe extra nicht meine richtige EMailadresse eingegeben-aus Vorsicht. Ihr müsstet die richtige haben!

Ich wünsche Euch ein fröhliches Weihnachtsfest sowie Glück und Gesundheit im Neuen Jahr und allzeit gute Reise.

I FULLY would like to join your Union for Cycle Tourists another to add the the list... plentiful, clean water whenever you need it. Hope you two are doing well, I suspect you are back over in Europe now. Well it's -30 C here with 1 1/2 feet of snow, winter is in full season. Looking more forward than ever to beginning our own travels. Mike and I send our best wishes.

It was a real pleasure to meet you guys at the train station in Newark, Delaware and I'm really happy to say I rode a kilometer or two with you. I told my students in Introduction to Exercise Science about what you are doing and I showed them your website. They were amazed and inspired, just like me. I wish you safe travels and hope that you discover many unexpected gifts from your years of travel.

Hi you guys!! I have been loving your pictures, especially of the Northeastern US, so beautiful. I thought you were going to New York and then flying to Spain and biking home from there? Are you doing something different now? You look and sound happy and healthy and what more could we want! Have a good week!

Heidi Wale

It was a real pleasure running into on Sunday as you road through Baltimore. I hope you enjoyed the clime up Lake Ave. Ha

Wishing you guys all the best and godspeed.

(The guy with the Xtracycle.)

I hope you are having a wonderful trip, and would love to meet you if you come through Texas. I have cycled from Texas to Labrador and from Alaska to Texas, as well as from Amsterdam to Sweenemunde.

I am particularly interested in your canoes and boats, as I would like to go from Gibraltar to North Cape (Nord Kapp) completely under my own power

John