Gästebuch Weltenbummler 2003

...wir (2

Hallo ihr zwei! Wo steckt ihr gerade? Wir hoffen es geht euch gut und warten auf den neuen Wochenbericht!
Inzwischen haben wir das Amazonasbecken schon fast vollständig per Fahrrad durchquert - und das zur Regenzeit! Was für ein Schlamminferno! Auf unserer Homepage http://lausers.heim.at gibts auch schon aktuelle Ausschnitte dazu.
Jetzt warten Peru und die Anden! Nach einem Jahr in den Tropen wirds auch so langsam Zeit für ein bisschen Abkühlung. Neue Kulturen, neue Eindrücke, neue Herausforderungen.
Gebt Gas damit ihr da unten nicht einfriert ;-) !! Ein paar heiße Amazonassonnenstrahlen schicken euch
die Lauseradler Nicki & Gerhard

Hallo Nadine und Martin,

ja habe Glueck gehabt Euch zufaellig im Hostel Montevideo zu treffen.
Als \"offener\" Reisender braucht man oder hat man meist Glueck , oder ?
Ja habe 1 h in einer Website schon hineingeschnuppert... kenne viele Orte dort aus eigenen Reisen, aber ...
dickes Komplement : so einen tollen Reisebericht mit Bildern und gemischten Berichten ueber persoenliche ERlebnisse und touristische Fakten hab ich noch nie gelesen,
( obwohl ich schon alt bin) einfach toll.
da hat ja vorbild Charakter...
weiterhin gute Reise alles gute Ihr beide
old traveler -Wolfgang -
- heute in Montevideo 5.6.07 -

Awesome blossom. God bless.
I hope to have half as much fun as you did...

Sincerely,
Ashish
San Francisco, CA

wollte mal wieder ein paar gruesse schicken,diesmal aus dublin,wo ich zur zeit einen sprachurlaub mache.hoffe euch geht es so gut wie mir,obwohl es hier sehr kalt ist.aber ausser mir scheint das hier keiner zu bemerken,denn die iren ziehen ab dem kalendarischen sommeranfang ihre flip flops an!!liebe gruesse also von conny

Mensch, Martin,

echt interessant, was ehemalige Klassenkameraden so anstellen. Bin echt beeindruckt!

Ich wünsche Euch beiden alles erdenklich Gute.

Gruß,
Reiner

Hallo Ihr Weltenbummler,

als Leser der NNP verfolge ich stets mit großem Interesse Eure Reisberichte.Noch intensiver nun der Bericht aus Südamerika. Meine Frau und ich kennen uns dort bestens aus. Unsere letzte Reise war zum Jahrtausendwechsel in Torres del Peine.Wenn Ihr eine Adresse in Buenos Aires benötigt, nachstehend zu entnehmen: Zentrum der deutschsprachigen Katholiken Calle Cuba Buenos Aires Telefon 05411 4703 3021 E-Mail:pad@cibersoft.com.ar Dort befindet sich ein Gästehaus, Pater Denninger wird sich sicherlich freuen. Einen weiteren guten Verlauf Eurer Ziel, wünscht Euch Hans Fladenhofer aus Hadamar.

Hallo Martin und Nadine

euer Buddeltier hat mich doch interessiert.
Es müsste sich um ein wildes Meerschweinschen
gehandelt haben. Davon gibt es noch Unterarten, von
denen Ihr eins gesehen haben müßt.
Lemminge kommen in NordEuropa und -Amerika
vor.
Grüße Michi

Gude Bummlers! Von Bariloche aus lasst Euch keinesfalls die Tour hinten von Pampa Linda hoch zur Rif. Maylin (o.ä.) entgehen. Wir haben letztes Jahr dort oben biwakiert, einfach großartig von den Condoren geweckt zu werden !!!
Weiter nur das Beste für Euch. Mill Besos y mucha suerte para vos. Helen y Holger

hallo ihr beiden weltenbummler!
nach langer zeit melde ich mich wieder einmal aus linz. Ihr seid wirklich unglaublich, wie ihr eure traumreise durchzieht. ich wünsche euch, dass auch im fünften jahr (das beginnt ja jetzt, wenn ich richtig gerechnet habe) alles weiter rund läuft. eure reiseberichte lese ich immer wieder mit begeisterung. neulich habe ich den diavortrag \\\"donau- von vincent heiland und barbara vetter in linz gesehen (ihr erster vortrag war jena-jemen) und wir sind nachher auf euch zu sprechen gekommen. Ihr habt damals über mail tipps zum ally-kanadier ausgetauscht. Ja, die welt ist klein. Und auch ein amstettner hat meinen vater auf euch angesprochen- martin, du wirst dich vielleicht nicht mehr errinnern- er hat dich auf einem pass in ladakh angesprochen, als du alleine unterwegs warst. bei uns in linz läuft alles bestens- mit meinem dreimäderlhaus (gerda, verena (2 1/2 Jahre und valerie (1/2 Jahr) alles-alles gute euch beiden!!! Peter und Gerda

Hola indoor people,
However, the pictures of Tierra del Fuego tell me the opposite...pretty hard time! I just returned from Ushuaia to Punta Arenas and this biketrip in South-America has come to an end for me.
I must admit, I have become a bit more indoor oriented, because of the cold (and wind) in Tierra del Fuego. Cooking outside my sleeping back rules!!!And of course that first cup of real coffee... (Martin). However I kept up with the outdoor cold bush-douche! The chill-factor made it sometimes almost unbearable...
Well, I wish you all the best, no more broken frames and tentpoles, lost headlights and thermos...
Take care and I will keep on following you! Safe return to Germany (and nog after 47 years...)
Marjolein

Hey ... erinnert ihr euch noch an uns? (Carsten, Tim - Ayers Rock) Bin gerade zufällig über ein Foto von euch gestolpert und hab mal auf eure Website geschaut ...
Wie ist es in Patagonien ? lg Tim + Carsten

Hallo Ihr Beiden,
freut mich, dass es euch gut geht (auch mit Rahmenbruch).
Mir gehts nicht so prickelnd, bin ja schon seit Dezember 2005 in Nürnberg (wunderst Dich Du alter Franke...).
Hab mich nach schweren Erkrankungen von Bärbel getrennt.
Nun werde ich schon wieder operiert (an den Augen).
Wünsche Euch weiterhin alles gute und Gottes Segen

Euer Uli (ehemals vom Edelhof, Eurem Startpunkt

Hi Ihr 2,
war nett Euch kennenzulernen in Puerto Natales!
Tolle Reiseberichte habt Ihr, mit vielen Infos, Kompliment!
Viel Spass und immer Rueckenwind wuenschen Euch
Rosa und Tommy

Maddin, lieber Maddin mein, wuensch Dir zum Geburtstag Dein alles Gute! Bin gerade auf Mallorca zum Radeln, hab Dich aber nicht vergessen; ich wollte Euch auch schon laenger schreiben ueber meine Reise durch Tibet, aber dann habe ich immer keine richtige Zeit oder Lust oder mir faellt nix ein; ich weiss nun jedenfalls recht genau, wie es Euch beiden so ergeht.... Ganz fette Gruesse und Kuesse von Mareike und mir. Peter

Lieber Martin-Alles Liebe zu Deinem Geburtstag von Conny
Demnächst mehr in einer e-mail

Hallo Martin!

Alles Liebe zum Geburtstag von uns!!!!

Ich beneide euch um diese schöne Reise und euren Mut.
Viele Grüße aus Wetzlar,
Ralf

Hallo ihr Beiden,
in La Serena sind wir euch kurz an einem Einkaufsmarkt begegnet und verfolgen eure Spur durch Chile. Wir moechten euch zu eurem Mut und demgeringen Gegenwind in Patagonien beglueckwuenschen. Als wir dort waren, hatten wir enormen Wind. Noch eine Frage:Habt ihr auf eurer Fahrt auch Gery aus Massachuchets kennengelernt. Er ist auch mit einem Rad von Alaska bis nach Puerto Williams gereist wo wir ihn getroffen haben.Wir wollten mit ihmnoch kurz sprechen, aber er war ploetzlich wie vom Erdboden verschwunden. Weiterhin alles Gute fuer euch. Fuer uns ist unsere einjaehrige Reise im Juni zu Ende.
Eberhard und
Margret Klager

Hallo Nadine,
mit Bewunderung verfolgen wir Eure Weltreise und wünschen weiterhin viel Spaß.

Viele liebe Grüße aus Gräveneck

Patricia, Dieter und Kinder

Tolle Seite. Hat mir sehr gut gefallen. Außerdem gibt es bei www.holidayking.de sehr günstige Last Minute Angebote weltweit.

Hy Nadine und Martin

Wie ich sehe seit ihr immer noch unterwegs. Ich habe es endlich nach fast einem jahr gechafft mal auf eure homepage zu schauen.
ihr habt ja wirklihc eine riesen reise hinter euch. ihr habt mir zwar auf dem Able Tasman Kajaktour davon erzählt aber so gross hätte ich sie mir nicht vorgestellt.
ich sitze mittlerweile wieder in deutschland auf der schulbank. aber nach der schule werd ich mich vielleicht wieder neuseeland widmen und nochmal hinfliegen.
gefallen hat es mir auf alle fälle. Naja jetzt muss ich mal wieder lernen. ich werd auf alle fälle jetzt öfter auf eure homepage schauen. viel spass noch auf eurer
reise.

mfg Steffen Boritz

ps. die idee mit den muscheln war echt cool. respect!!!

Liebe Weltenbummler (jetzt drei),

heute habe ich euch mal wieder ein
Stück virtuell begleitet und mir die
Strecke ab Puerto Montt bei Google
Earth angeschaut. Was ihr da schafft,
beeindruckt mich sehr stark.
Weiterhin toi toi toi und alles Gute

Hola! I met you guys on the Carrera Austral when we were waiting for the ferry at Puerto Yungay.
I was the solo backpacker trying to get to Villa OHiggins the next morning,
and by some crazy twist of fate I ended up making it.
I hope your travels are still going well - your trip just blows me away.
Spence

Hallo ihr beiden-
hab gerade in Euren Reiseberichten geschmoekert und bin somit wieder auf dem aktuellen Stand. Schoen das ihr noch Spass am Radeln habt und tapfer durchhaltet - wenns auch manchmal etwas regnet :-) Leider werden wir uns in USA wohl nicht mehr sehen, bis ihr hier seid, bin ich schon wieder weg. Aber gut, vielleicht zu einer anderen Zeit und in einem anderen Land. Liebe Gruesse aus Illinois, Steffi

Hollycaboly, you're still cycling!
We met you (Martin) when we came off the boat from Ko Tao (thailand)
You were with a Belgian boy, we were, also by bicycle, heading to Singapore.
Yesterdag I remembered your website, out of the blue.
Wicked you're still on the road, really superb
Have a splended 2007 where ever you are and enjoy!!
See you, somewhere, sometime on this lovely planet.

hallo ihr beide, heute steht wieder mal was in der NNP über euch drin. schön von euch zu lesen. wünsche euch noch weiterhin eine erlebnissreiche weltreise. viele grüsse und alles gute von mir.. hermann

Ja was sehen meine Augen da??
Schon lange keinen Gästebucheintrag.
Das müssen wir gleich änder.
Tolle Seite, weiter so.

Hallo ihr lieben Regenbummler!
Ihr werdet ja ganz schön eingewässert! Drum schicken wir euch ordentlich viel Sonnenschein aus Venezuela!! Wir wünschen euch ein wunderschönes Jahr 2007 mit vielen tollen Erlebnissen, Begegnungen und jeder Menge Abenteuern im faszinierenden Amerika!
Die Lausers

Hallo Ihr Zwei!

Auf der Suche nach Infos über Abrasien
bin ich auf Eure schönen und interessanten
Seiten gestossen! Schade, dass Ihr die Vor-Ort-
Spenden-Transfers eingestellt habt.

Jedenfalls Glückwunsch und weiterhin eine tolle
Reise...

hi ihr zwei,
ganz viele liebe neujahrsgruesse und die besten wuensche und segen fuer euch. weiter viele bunte erlebnisse und wunder-volle augenblicke.

herz-licht birte ;-)

Servus ihr zwei.
Wünsch euch auch einen guten Rutsch.
Sitzen hier in Deutschland und hoffen auf Schnee!
Gruas
Da Knobi

Hallo Nadine, hallo Martin,
sehr schöne Seite, sehr informativ, macht weiter so auf eurer Reise um unseren Globus.
Hendrik Weise aus Delmenhorst

Hallo Ihr Lieben !
Wie geht es Euch ? Wir sind gerade aus der Türkei wieder zurück im schönen Allgäu !

Hey Martin and Nadine,
I just read your report on the Australian Rohloff distributor website.. Which lead me to your homepage...
After that I visited your website and read some of the english versions of your reports... Really interesting!
Wonderful thing to do, riding around the world. My wife and I rode bikes around Indonesia in 1994, and did the Bali and Sumatra trips you guys did -
but in reverse, coming from the south heading up through Padang, Lake Maninjau, Bukittinggi, Lake Toba, Berastagi, Bukit Lawang,
Medan etc. You are right, Indonesia is not the best place to ride a couple of bikes around! Anyway, hope the trip is going well, and you are both fit and happy.
I will read more about your adventures from time to time.

All the best,

Nigel

Hallo Martin
ich wußte gar nicht, daß Du Alkoholiker warst !?

Michi

Hombré! Entonces habeis llegado en el fin del mundo (en el quinto coño). qué bueno! Pensamos siempre en tujos, pero ahora quasi todos los dias.
Natürlich fühlen wir jeden Tag, den Ihr in unserem Lieblingsland seid noch stärker mit Euch mit als sowieso schon und wünschen Euch weiter viel Glück und offene Augen für all die Schönheiten dieses genialen Fleckchens Erde.
Wann geht es weiter nach Patagonien? Schreibt eine kurze Nachricht, dann suche ich Euch bis dahin

Wir beide haben heute mittag vor dem riesigen Einkaufszentrum in La Serena getroffen und sind immer noch von eurem Mut und eurer Energie begeistert. Vielleicht sehen wir uns noch im Sueden Chiles, wo wir auch noch bis nach Feurland kommen wollen. Dann aber trinken wir eine Flasche WEin zusammen!
Margarete und Eberhard

hallo ihr lieben habe gerade mal wieder geblättert und gemerkt wie gut ihr es habt bei uns ist es trist und grau bei euch schön und blaugeniesst euer leben ihr verpasst hier sicher nix freue mich für euch gruss gusti

Hallo Martin und Nadine!

Gerda und ich haben uns wieder einmal auf den aktuellen stand gebracht und in euren reiseberichten geschmökert. ein wahnsinn, was ihr schon alles gesehen habt. wir wünschen euch weiterhin alles, alles gute beim erradeln der amerikas! Übrigens ist es bei uns bald mit dem 2. kind soweit: schon mitte november. ihr bekommt dann ein bild und wir hoffen natürlich nach eurer rückkehr auf einen baldigen besuch in unserer (jetzt größeren- da müsst ihr sicher nicht mehr im garten zelten) wohnung in linz. toi toi toi von Peter, Gerda und Verena